建築師的戰爭—黑川紀章和安藤忠雄

黑川紀章

石原慎太郎

安藤忠雄

上幾星期剛剛公報下一屆奧運由巴西里約熱奈盧奪得主辦權，而東京亦是其中的一個參賽城市，雖然聲望方面未能如其他城市般浩大，但是背後包含了一場很特別關於建築師的戰爭。

在2007年，東京市長的選舉是由當時的現任市長石原慎太郎和共生新黨的黑川紀章競逐。

黑川紀章除了是一名政治家之外，亦是一名相當有名的建築師，他是畢業於京都大學和東京大學等著名學院，在東京大學時更是跟從日本建築教父—丹下建三學習，正所謂出身建築界的名門望族。他亦是少有的日本建築師能在世界各地都有他的設計，他的作品包括在法國新凱旋門的一座辦公室，荷蘭的凡高博物館，他在建築界名氣相當巨大。

在他的競選政綱包括一個極具爭議性的建議—日本遷都，雖然這並不是一個新的議題，他的老師—丹下建三亦有提出類似的建議。遷都的情況就好像美國的華盛頓和紐約一樣，一個是政治中心，一個是經濟中心。目的是令過度擠迫，過多人口的東京，變得較為低密度一點。再加上東京公共交通網絡亦超出了它的戴客量的上限多時，市民每天經常要用2小時以上的時間來往返住所，因此黑川紀章認為遷都是有效地將東京的密度分流的做法。

表面上這建議是只為民生方面的問題，但是其實是與政治有密切的關係。因為如果將中央政府的主要機構遷離東京，亦即是將政治相關的核心部份遷至新的地方。這便有如將很多政治和商業網絡有一個重大的調整，甚至重新再調配。因為日本政界收取了商界和工業界的大量政治獻金，而政客會在各區興建大量基建，又或者在政策上對某企業進行傾斜性的調整。例如：日本現在向環保汽車進行了大規模的稅務優惠，並且只針對性對某幾型號提出大型優惠，因此豐田的其中一個型號的環保車便隨即大賣。另外，我們在日本經常可以看到有很多公路和展覽館都使用率其低，這是因為很多都是政治報答的工程。

至於東京競逐2016奧運會在表面上的建議看似很簡單，但其實是石原慎太郎的一個很重大的政治動作。因為他的競選政綱是建議將全國的力量集中發展在東京，務求進一步有效地管治建築國家，而舉世辦奧運不單可以向世界宣傳東京，亦可以對東京各部份進行翻新，打造一個全新的東京。

不過，全國人民都知道石原慎太郎的真正目的是希望將全國的力量集中在他的手上，因為他是一個相當好權的人，而且舉辦奧運可以是他在政績上寫下光輝的一頁，最重要的是可以在各種大型基建工程中收取豐厚的政治獻金。

為了達到目的，他還邀請日本建築界大師安藤忠雄負責為東京奧運進行規劃，此舉令黑川紀章很不是味兒，因為他是出身傳統建築名校的高材生，而安藤忠雄就根本未曾讀過大學，讓東京交給安藤忠雄這樣的人來設計，對黑川紀章來說是很大的震撼，於是東京都知事選舉便間接成為兩名建築大師的戰爭。

黑川紀章和安藤忠雄當年都不斷地在電視、電台演講，在不同的網站都刊登他們的構想，他們甚至參與一些清談節目，來增加自己在公眾的聲望和支持度。因為無論那一方成功都極可能把自己在歷史上留名，甚至可以說是改變了日本的命運，所以雙方都全力以赴。這件事當然在網上亦引發不少評論，有人認為黑川紀章的建議是多此一舉，勞民傷財。亦有人認為安藤忠雄不能規劃東京奧運，因為他的大型建築多數都是比較混亂，總體規劃一直是安藤忠雄的弱項。相信雙方政黨都派出網上打手來攻擊對方，雖然此事已成過去，但這些討論亦在網上流傳。

這場戰爭相當有趣，因為一個建築師的建議是將東京的地位降低，令密度減少，而另一方是將東京的地位提升，並大興土木地進行翻新工程。這場選舉當年在日本社會上有不少回響，因為東京市長一職長期由自民黨的人擔任，而自民黨控制了日本經濟的一個要塞，很多經濟政策和網絡都直接或間接地控制在自民黨手中，因此如果石原慎太郎落敗，便可能打散了不少自民黨的網絡，政治影響力都會隨之而減少。

在2007年2月，石原慎太郎成功連任，黑川紀章以大比數落敗。石原慎太郎豪氣地在電視上說：「建築家不能成為政治家。」，而2016年東京奧運競逐工程亦隨之而展開，黑川紀章不單在競選中慘敗而回，他亦在2007年10月過身，遷都的建議亦開始被人遺忘。

雖然東京最後有參與2016年奧運申辦權，但是日本各界都知道這只是石原慎太郎為自己而做的面子工程，而且亦希望在退休前借奧運這機會來發一次大財。因此，日本市民對東京奧運的支持度只有45-50%，所以自然申請失敗，不過不少網民都深信石原慎太郎都在這過程中收了一些油水，總算不會是空手而回。

雖然可能有很多人忘記這一場的戰爭，但是絕對發人深醒。

陽光與混凝土結合的教堂—St. Mary cathedral, Tokyo

早前小弟曾到東京遊玩數天，便有幸參觀到由日本建築教父—丹下建三(Kenzo Tange)所興建的。這座教堂始建於1899年，原為哥德方式的建築，但這座教堂在二次大戰時被炸毀，所以在年由丹下建三負責重建。

如果大家有一直追逐敝blog的話，應記起丹下建三是天材級的建築師，他自小的學業成績是非常良好，差不多所有學科都以滿分來完成，而他對日本建築界所作的影響更是相當深遠。

若以今次的案例來說，他可以算是第一代的日本建築師從西方國家引入先進的建築技術，來建造一些不規則的形狀。因為日本的傳統建築和工藝技術都甚少用上不規則的形狀、一般情況下都是正方形、長方形、圓形、三角形、葉形等基本的幾何圖形，因為這些都是人類容易計算和控制的，因此不規則的形狀則是相當難控制和建造。

不過，丹下建三今次他聰明地利用四角三角形來組合一個不規則的形狀，這座教堂的平面是由個三角形來組成，但是各三角形不是垂直地升高而形成一個三角柱體，屋頂反而是向上斜，情況就有如典型的斜屋頂。另外，屋頂的頂部不是統一的，屋頂向外四邊的頂處，所以屋頂便會變得相當不同，這樣對施工來說就造成相當大的難道，因為要利用一個變形了的平面上來連接另一個變形的平面，而且接合的斜度是不一的，在沒有電腦的年代是很難準確地完成。

另外在一般情況下，屋脊是最受成的地方，但是此教堂為了使人感受到陽光的與神連成一氣的感覺，在四邊的屋脊上都是天窗，只有小部份是結構的支點，這樣亦大大增加了建設的難道。而最困難、亦是最厲害的一點，就是此教堂的屋頂內部是完全沒有任何裝飾品，只使用清水混凝土。丹下建三此舉就等如要向施工單位宣戰，「你們要超級精準地來完成此項目。」因為一般情況下，在一些混凝土的接合處總會出現一些不平滑的接合點，所以一般情況下都會使用吊頂，因為這不單可以包含所有不平滑的地方，而所有的消防噴淋、空調管道亦可以包含在內，但是St. Mary cathedral 就完全放棄了這個做法。

教堂屋頂的外形不單複雜，並且要把所有的接合完全地展露出來，更加要非常平滑建出來，否則不能夠成為整個室內空間最重要的元素。若是現代的話，就必定會先利用電腦準確地定出每個折面的大小和標高，然後在工場利用預制件的方式，把各部份逐一地倒模出來，最後才在現場處接合。不過，在沒有電腦的年代的話，建造的方法就應該是預先在現場定出標高，然後再把各預制件接合起來，由於屋頂的接合面複雜而且需要平滑，所以在現場接合的師傅則必須精確地修正各微細部份，萬一其中一件出錯的話，另外幾件的接合面便會大大不同，出錯的夾縫便會明顯地展現在整個屋頂之上。

講到底，要建造一個複雜的屋頂都只是錢和時間的問題，但是丹下建三為何要建造這樣外型的建築呢? 概念其實很簡單，就是讓陽光通過黑黑沉沉的屋頂來到主堂，然後斜斜的屋頂就好像神的手一樣包圍著大家，無形中令大家忘卻世間的煩惱並靜靜感受到神的愛。

設計理念雖然簡單，但是你又有沒有這個勇氣來挑戰這個設計，要在歷史上留名，就必須承受一些風險，所謂「富貴險中求。」

後記：這幾張室內的照片是極度珍貴的照片，因為教堂是不容許任何的拍攝，但當日我幸運地得到其中一名教友的批准才可以拍攝這幾張照片，但是別的職員在我拍攝後便馬上停止，所以這樣的機會是可謂可一不可再。

建築師的戰爭—黑川紀章和安藤忠雄

黑川紀章

石原慎太郎

安藤忠雄

上幾星期剛剛公報下一屆奧運由巴西里約熱奈盧奪得主辦權，而東京亦是其中的一個參賽城市，雖然聲望方面未能如其他城市般浩大，但是背後包含了一場很特別關於建築師的戰爭。

在2007年，東京市長的選舉是由當時的現任市長石原慎太郎和共生新黨的黑川紀章競逐。

黑川紀章除了是一名政治家之外，亦是一名相當有名的建築師，他是畢業於京都大學和東京大學等著名學院，在東京大學時更是跟從日本建築教父—丹下建三學習，正所謂出身建築界的名門望族。他亦是少有的日本建築師能在世界各地都有他的設計，他的作品包括在法國新凱旋門的一座辦公室，荷蘭的凡高博物館，他在建築界名氣相當巨大。

在他的競選政綱包括一個極具爭議性的建議—日本遷都，雖然這並不是一個新的議題，他的老師—丹下建三亦有提出類似的建議。遷都的情況就好像美國的華盛頓和紐約一樣，一個是政治中心，一個是經濟中心。目的是令過度擠迫，過多人口的東京，變得較為低密度一點。再加上東京公共交通網絡亦超出了它的戴客量的上限多時，市民每天經常要用2小時以上的時間來往返住所，因此黑川紀章認為遷都是有效地將東京的密度分流的做法。

表面上這建議是只為民生方面的問題，但是其實是與政治有密切的關係。因為如果將中央政府的主要機構遷離東京，亦即是將政治相關的核心部份遷至新的地方。這便有如將很多政治和商業網絡有一個重大的調整，甚至重新再調配。因為日本政界收取了商界和工業界的大量政治獻金，而政客會在各區興建大量基建，又或者在政策上對某企業進行傾斜性的調整。例如：日本現在向環保汽車進行了大規模的稅務優惠，並且只針對性對某幾型號提出大型優惠，因此豐田的其中一個型號的環保車便隨即大賣。另外，我們在日本經常可以看到有很多公路和展覽館都使用率其低，這是因為很多都是政治報答的工程。

至於東京競逐2016奧運會在表面上的建議看似很簡單，但其實是石原慎太郎的一個很重大的政治動作。因為他的競選政綱是建議將全國的力量集中發展在東京，務求進一步有效地管治建築國家，而舉世辦奧運不單可以向世界宣傳東京，亦可以對東京各部份進行翻新，打造一個全新的東京。

不過，全國人民都知道石原慎太郎的真正目的是希望將全國的力量集中在他的手上，因為他是一個相當好權的人，而且舉辦奧運可以是他在政績上寫下光輝的一頁，最重要的是可以在各種大型基建工程中收取豐厚的政治獻金。

為了達到目的，他還邀請日本建築界大師安藤忠雄負責為東京奧運進行規劃，此舉令黑川紀章很不是味兒，因為他是出身傳統建築名校的高材生，而安藤忠雄就根本未曾讀過大學，讓東京交給安藤忠雄這樣的人來設計，對黑川紀章來說是很大的震撼，於是東京都知事選舉便間接成為兩名建築大師的戰爭。

黑川紀章和安藤忠雄當年都不斷地在電視、電台演講，在不同的網站都刊登他們的構想，他們甚至參與一些清談節目，來增加自己在公眾的聲望和支持度。因為無論那一方成功都極可能把自己在歷史上留名，甚至可以說是改變了日本的命運，所以雙方都全力以赴。這件事當然在網上亦引發不少評論，有人認為黑川紀章的建議是多此一舉，勞民傷財。亦有人認為安藤忠雄不能規劃東京奧運，因為他的大型建築多數都是比較混亂，總體規劃一直是安藤忠雄的弱項。相信雙方政黨都派出網上打手來攻擊對方，雖然此事已成過去，但這些討論亦在網上流傳。

這場戰爭相當有趣，因為一個建築師的建議是將東京的地位降低，令密度減少，而另一方是將東京的地位提升，並大興土木地進行翻新工程。這場選舉當年在日本社會上有不少回響，因為東京市長一職長期由自民黨的人擔任，而自民黨控制了日本經濟的一個要塞，很多經濟政策和網絡都直接或間接地控制在自民黨手中，因此如果石原慎太郎落敗，便可能打散了不少自民黨的網絡，政治影響力都會隨之而減少。

在2007年2月，石原慎太郎成功連任，黑川紀章以大比數落敗。石原慎太郎豪氣地在電視上說：「建築家不能成為政治家。」，而2016年東京奧運競逐工程亦隨之而展開，黑川紀章不單在競選中慘敗而回，他亦在2007年10月過身，遷都的建議亦開始被人遺忘。

雖然東京最後有參與2016年奧運申辦權，但是日本各界都知道這只是石原慎太郎為自己而做的面子工程，而且亦希望在退休前借奧運這機會來發一次大財。因此，日本市民對東京奧運的支持度只有45-50%，所以自然申請失敗，不過不少網民都深信石原慎太郎都在這過程中收了一些油水，總算不會是空手而回。

雖然可能有很多人忘記這一場的戰爭，但是絕對發人深醒。